2023年10月24日，第27届亚洲国际动力传动与节制手艺博览会（PTC ASIA）在上海新国际博览中间正式拉开帷幕。作为亚太地域动力传动行业的风向标，PTC ASIA致力在为来自世界各地的参展企业供给专业的采供、手艺信息交互平台，展会揭幕首日吸引了约4万名中外专业不雅众参加参不雅。

意年夜利对外商业委员会联袂意年夜利流体动力、动力传输、智能主动化和工业产物和进程节制的电机一体化手艺和组件的行业协会（FEDERTEC），结合组织了7家代表着意年夜利动力传动行业前沿手艺的企业，构成意年夜利国度展团前来参展。这也是国际经贸来往恢复正常后，意年夜利国度展团初次闪烁回归该范畴的国际性展会，遭到了国表里动力传动行业和专业不雅众的高度存眷。

逾千家知名智能制造范畴企业和机构齐聚此次昌大展会，此中意年夜利国度馆备受注视：展馆气概简练明快，人道化的动线设计，使精美的产物工艺以最好姿态揭示给专业不雅众，突显意年夜利机械装备产物重视细节、小巧精美、矫捷易用的特质。

昌大开幕，共襄盛举

揭幕当天，意年夜利对外商业委员会上海代表处首席代表Augusto Di Giacinto师长教师和意年夜利流体动力、动力传输、智能主动化和工业产物和进程节制的电机一体化手艺和组件的行业协会会长Marco Ferrara师长教师配合见证了意年夜利国度馆开馆，与参加的中外宾客和专业不雅众强烈热闹交换，并预祝展会顺遂美满完成。

另外，意年夜利对外商业委员会（ITA）与中国意年夜利商会（CICC）的带领还配合出席了同期的亚洲物流展意年夜利展商——摩登纳公司的新品发布会和剪彩典礼。

意年夜利对外商业委员会上海代表处首席代表Augusto Di Giacinto师长教师暗示：我们很是兴奋再次加入广受存眷的PTC ASIA展览。以国度展团身份加入行业展会对增进中意商务交换和经济合作相当主要。意年夜利的机械装备产物因其出色的品质和矫捷的贸易模式一向遭到中国用户的爱好。意年夜利对外商业委员会将继续积极组织意年夜利企业加入中国首要行业展会，向中国和全球客户推行备受接待的“意年夜利制造”。另外，我们撑持意年夜利企业更好地领会中国市场，是以我们比来发布了一份关在中国液压、气动和机械传动市场的市场研究陈述，供给了一些对意年夜利中小企业适用的建议。

意年夜利流体动力、动力传输、智能主动化和工业产物和进程节制的电机一体化手艺和组件的行业协会（FEDERTEC）会长Marco Ferrara暗示：我们很是注重此次展会，中意两国企业在动力传动范畴一向有杰出的互动。近年，两边的经贸来往增加很是敏捷，有如斯杰出的合作根本，我们有来由相信，中意两国企业将来在数字化、可延续成长等新兴范畴的交换合作会愈来愈好。

群英荟萃，亮点速览

在动力传动范畴，意年夜利的产物息争决方案一向在中国市场据有很是主要的市场份额，两边的经贸互动与来往紧密亲密，商业额快速增加。据统计，2022年，中国从意年夜利进口液压和蔼动产物总额约3.30亿欧元，占中国进口液压和蔼动产物总值的7%；进口意年夜利机械传动产物金额为3.55亿欧元，占中国进口机械传动产物总值的4%。意年夜利已成为中国液压和蔼动产物的第四猛进口来历国和机械传动产物的第六猛进口来历国。

意年夜利动力传动企业存眷细节，机械装备产物以出色的手艺工艺和高性价比享誉全球，本次参展企业既有在行业深耕数十年的贵重经验，又具有与时俱进的立异实力。同时，意年夜利展团还重点展现了各家公司极具国际竞争力、可矫捷个性化定制的产物，用传统工艺与现代手艺的完善连系，为中国客户供给量身定制的解决方案。意年夜利展团摆设展现的动力传动产物、手艺息争决方案，吸引了浩繁专业不雅众的爱好，揭示出意年夜利在机械装备范畴的怪异立异魅力。

Berarma S.r.l.：产物噪音低，高效，利用寿命长，节能，使液压系统更经济，更简练；多模块化的产物设计，能实现较强的矫捷性与顺应性。

Filtrec S.p.A.：30多年来，一向处在液压过滤器出产和分销范畴的前沿——从滤芯到整套过滤器的供给。每一个月出产跨越200,000个部件，营业额约为3500万欧元，出口份额达90%。

ISO S.r.l. - con socio unico：液压系统和部件的设计者和制造商，在液压市场已有40多年的汗青。产物包罗压力开关、压力传感器、灌装阀、逻辑插装阀、止回阀、法兰止回阀、轴向柱塞马达、气缸和定制系统等。公司对各类工业利用领会深切，可以或许找到撑持OEM提高和优化其机械本钱和机能的解决方案。

Marzocchi Pompe S.p.A.：外啮合齿轮泵和马达的专业制造商，可以或许在本身的工场内出产几近所有首要部件，并利用源自意年夜利的品牌。公司具有品种普遍的产物，笼盖微型液压泵到新开辟的低噪声泵ELIKA。

Oleodinamica Marchesini S.p.A.：成立40多年来，一向是液压阀出产范畴的佼佼者。出色的产物和工艺，加上对细节的延续存眷，包管了产物的良好品质。凭仗不竭的研究和立异，公司经由过程出产扭转接头和阀门在国际市场上站稳了脚根。

Stucchi S.p.A.：成立60多年以来，一向专注在流体快速毗连解决方案的立异与开辟，获得市场的普遍承认，成为全球流体快速毗连手艺和市场的主要引领者。公司任务是经由过程延续的手艺推行与市场办事，为中国市场供给更高效，更靠得住，更环保，利用更便利的流体快速毗连解决方案。

Varvel S.p.A：自1955年以来，Varvel团体一向致力在设计和出产变速箱、齿轮机电和变速器，首要包罗各类工业范畴的中低功率利用和固定利用。60多年来，一向是有动力传输需求的国际客户的优良合作火伴。

联袂续新章，双赢新将来。在PTC ASIA的展台上，意年夜利国度展团将延续展现进步前辈的制造手艺和高深的产物工艺。我们真挚约请您莅临上海新国际博览中间E3意年夜利国度馆，近距离领会“意年夜利制造”的出色成绩和其蓬勃成长背后的立异生命力。等候与您面临面交换，共话动力传动行业的夸姣蓝图！

10月26日，意年夜利驻上海总领事Tiziana D'Angelo密斯也将到访PTC ASIA 2023意年夜利国度馆与意年夜利展商睁开交换。

关在FEDERTEC

FEDERTEC是代表着意年夜利流体动力、动力传输、智能主动化和工业产物和进程节制的电机一体化手艺和组件的行业协会。FEDERTEC的280家成员公司揭示了很是显著的价值，到2022年末意年夜利在相干行业和全球的商业额跨越140亿欧元，意年夜利国内的市场价值到达100亿欧元。意年夜利60%以上的产物用在出口，约87亿欧元。

关在意年夜利对外商业协会ITA-Italian Trade Agency

意年夜利对外商业委员会是撑持意年夜利企业在国外市场上营业成长的当局机构。它也负责增进吸引外资在乎年夜利投资。凭仗布满活力、积极朝上进步的现代化组织和遍及国外的处事处，ITA为意年夜利中小企业供给信息、支援、咨询、推行和培训办事。操纵现代化的多渠道推行和通信东西，彰光鲜明显意年夜利制造活着界规模内的出色地位。

ITA营业规模从广泛全球，从年夜型商业增进处事处到意年夜利年夜使馆和领事馆，并与本地当局和企业合作无懈。ITA供给普遍的办事帮忙意年夜利企业与海外企业彼此对接：辨认寻觅潜伏贸易合作火伴；为意年夜利企业放置双边商业会议；组织商业代表团拜候意年夜利；官方介入在本地的买卖会和博览会；组织与意年夜利专家的论坛和钻研会等。ITA在中国已有50多年的汗青，在北京、上海、广东和中国香港设有4个处事处，每一年组织上百项推行勾当以增强意年夜利和中国的关系。